Same beach, different hour